A guide to the best islands in the world: Azores, Portugal. | Visitar os Açores

available in english!

Azores... place where I was born. One of the most beautiful places from Portugal and rest of the world. Azores are a group of 9 islands in the middle of Atlantic ocean surrounded by whales and dolphins. My island, São Miguel, will always be my home no matter where I am, no matter where I am going. There's no such a place that will make me FEEL so comfortable. Although I am living in England few years already, every year it's necessarily  to go home and see my family, my friends, the ocean, the waves, the landscpaes and be in places that I used to be every day in the past. It makes me feel good and brings me a lot of memories.

Açores... Terra onde nasci. Dos sítios mais lindos de Portugal e do mundo. Os Açores são um grupo de 9 ilhas no meio do oceano Atlântico rodeadas por baleias e golfinhos. Minha ilha, São Miguel, será sempre a minha casa, não adianta onde estou ou onde vou, porque nunca haverá sitio que me faca sentir tão confortável como este.