11/25/2015

BALMAIN X H&M

| EN | 

There's no words to describe how much i love this collection. Everything is perfect! The woof, the mix of materials, the colors, the beads, which is something that i thought so horrible, but this collection made look at beads and sequins in a different way. 
Nude colors are back and mixing up gold with silver its a must! 

I think this collection its extremely futurist, but at same time a little bit vintage and baroque style. Its different from everything i've seen before. The trend is is shaping ur waist, deep v neck, lace up stuff that makes u feel very sexy, by showing a little of skin in each piece. Its perfect for party-wear and work wear! The prices are not really affordable and lots of items are sold out.
Besides, if u scroll down, I kinda tried to do a search and selection of some inspiring balmain looks for less!






| PT |

Não há palavras para descrever o quanto eu adoro esta colecão. É tudo perfeito: os tecidos utilizados, a mistura de materiais, cores, as missangas que eu achava tão piroso (haha!) mas esta colecão fez me olhar para as missangas e lantejoulas com outros olhos. Cores Nude estão de volta e misturar dourado com prateado é top! Acho esta colecão extremamente futurista, mas ao mesmo tempo com um toque vintage e barroco. É diferente de todas as outras colecoes que vi antes. A tendência aqui é acentuar a cintura, longo decote, fios e atilhos que te fazem sentir sexy, pelo facto de mostrar um pouco da pele na peça. 
É perfeito para partywear and workwear! 
Infelizmente os preços são extremamente elevados e muitas pecas já estão sold out!
Porem mais abaixo mostro-vos como obter um BALMAIN look sem grandes gastos!




What do you think about BALMAIN? ♥